áááŻááşááśáĄááźáąáĄááą
áá˝áśáˇááźááŻá¸áá˛áááŻááşááśáá áşááŻáĄááąááźááˇáş áá°á¸á ááşááąáŹááŤááťáśáˇáá˝áŹá¸ááźááşá¸áĄááźáąáŹááşá¸áĄáá˛ááᯠááŻááşááááşááźáŻáśáá˝áąáˇáá˛áˇááááˇáş ááŽáááşáááşáááŻááşááśáááş áĄááąáŹáşáĄáááşááźáŽá¸ááŹá¸áááˇáş ááá°á¸á ááşááąáŹááŤááźáżááŹáážááˇáşáááşá¸áááşáááŻááşááąááááşá áááá ááŻáážá áşááž áááá ááŻáážá áşáĄáá ááá°á¸á ááşááąáŹááŤááťáŹá¸áááş ááŽáááşáááŻááşááśáá˝ááş áĄááá ááźááşáá°áˇááťááşá¸ááŹááąá¸ááźáżááŹáá áşááŻáááŻááş áá˛áˇááąá áááŻáˇááąáŹáşáááşá¸ áááŻáĄááťáááşáážá á ááááŹáááşáážáŹá¸áááˇáş ááąáŹááŤáĄáá˝ááşááźáąáŹááşá¸áá˛áážáŻááťáŹá¸áážááá˛áˇááźáŽá¸ ááá°á¸á ááşáááŻááşááąáŹááąáŹááŤááťáŹá¸á áá°á¸á ááşááąáŹááŤááťáŹá¸ááᯠááťáąáŹáşáá˝ááşáᏠááąááŻáśá¸áážáŻááťáŹá¸áážááˇáş ááąáŹááŤááźá áşáá˝áŹá¸áážáŻááťáŹá¸á áĄáááĄááźáąáŹááşá¸áĄáááşá¸ááźá áşááŹáá˛áˇáááşá áĄáŹááŹáááŻááşááťáŹá¸ááśááž ááážáááąáŹ áĄááťááşáááşááťáŹá¸áĄá ááá°á¸á ááşááąáŹááŤáážááˇáşáááşá ááşááąáŹ ááąáŹááŤááťáŹá¸ááźáąáŹááˇáş ááąá¸ááŻáśáááşááážáŻáážáŻááşá¸áážáŹ áááá ááŻáážá áşáá˝ááş áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áážááá˛áˇááźáŽá¸ áááá ááŻáážá áşáá˝ááş áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áĄáá ááźááˇáşáááşáá˛áˇáááşá áááŻáˇáĄáá° ááá°á¸á ááşááąáŹááŤááťáŹá¸ááźáąáŹááˇáşááąááŻáśá¸áážáŻáááşáááşá¸ áááá ááŻáážá áşáá˝ááş ááąááŻáśá¸áážáŻáĄáŹá¸ááŻáśá¸á áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ááŹáážááá˛áˇááŹááž Â áááá ááŻáážá áşáá˝ááş áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áĄáááážáááŹáá˛áˇáááşá
ááááĄááźáááşááąáˇááŹáážáŻáĄá ááŽáááşáááşá áĄááťááŻá¸ááŹá¸ááąáŹááŤáááşááŻááşáááşáááŻá¸á áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áážáŹááá°á¸á ááşááąáŹááŤááťáŹá¸ááźáąáŹááˇáş áĄáááááźá áşáááşáᯠáááˇáşáážááşá¸ááŹá¸áᏠáááşá¸áážáŹ ááááşá á˝ááşá¸áážáŻá áážááˇáş ááťááşá¸ááŹááąá¸ááťááŻáˇáá˝ááşá¸áážáŻááźáąáŹááˇáş ááŻáśá¸áá°áśá¸áááŻááşáááˇáş áááááşáááşá¸(DALYs) áá.á áááşá¸ áážááˇáşááŽááťážáááşá
ááá°á¸á ááşááąáŹááŤááťáŹá¸á ááŽáááşáááşáááŻááşááśáá˝ááş ááááŹááŹá¸áážáŹá¸áááˇáş ááźááşáá°áˇááťááşá¸ááŹááąá¸ááźáżááŹáá áşááŻááźá áşááŹáá˛áˇáááşá ááááşá á˝ááşá¸áážáŻáážááˇáş ááťááşá¸ááŹááąá¸ááťááŻáˇáá˝ááşá¸áážáŻááźáąáŹááˇáş ááŻáśá¸áá°áśá¸áááŻááşáááˇáş áááááşáááşá¸(  DALYs) ááŻáśá¸áážáŻáśá¸áááźááşá¸áážáŹ áĄáááááá°á¸á ááşááąáŹááŤáĄáŻááşá áŻááźáŽá¸ ááąá¸ááŻááźáąáŹááˇáşááźá áşááŤáááşá áááşá¸ááá°á¸á ááşááąáŹááŤáĄáŻááşá áŻááąá¸ááŻááźá áşááźáááˇáş áážááŻáśá¸áá˝áąá¸ááźáąáŹááťááşá¸ááąáŹááŤá áááşááŹá ááŽá¸ááťáᯠáážááˇáş ááŹááŹáážááşáĄááŻááşááąáŹááŤáááŻáˇááᯠááŽáááşáááşá ááťááşá¸ááŹááąá¸á áá áşáá˝ááş áĄáá°á¸áĄáŹááŻáśá ááŻááşááŻááşááąáŹááşáá˛áˇáááźáŽá¸ááźá áşááŤáááşá
áá˝áąá¸áááŻá¸ááąáŹááŤáážáŹ ááŹááŹáážááşáĄááźáąáĄááąááźá áşááźáŽá¸ áĄáááááŽáááźá áşá ááşáĄááźáąáŹááşá¸áĄáááşá¸áá áşááŻááźá áşáᏠ áážááŻáśá¸áá˝áąá¸ááźáąáŹááťááşá¸ááąáŹááŤááźá áşáá˝áŹá¸áááŻááşááźáąáážááˇáşáááşá ááşááąááŤáááşá  ( WHO, 2013a)
ááŽáááşáááşáááŻááşááśáá˝ááş áá˝áąá¸áááŻá¸ááąáŹááŤáááş ááŹááŹáážááşááąáŹááŤááťáŹá¸áĄááźáŹá¸ áĄááźá áşááťáŹá¸ááŻáśá¸ááąáŹááŤáá áşááŻááźá áşáááşá áááá á áááá á áááá ááŻáážá áşáá˝ááş ááąáŹááşáá°áá˛áˇáááˇáş áĄááťááŻá¸ááŹá¸áĄáááˇáşá á áşáááşá¸ááŻáśá¸ááŻááž áá˝áąáˇáážáááťááşááťáŹá¸áĄá áá˝áąá¸áááŻá¸ááąáŹááŤááśá áŹá¸ááááˇáş áá°ááŽá¸ááąáááŹáááž ááááááŹáᏠááźááˇáşáááşááŹáá˛áˇáááşáááŻáá˝áąáˇááááşá ááŽáááşáááşáĄááťááŻá¸ááŹá¸áĄáááˇáşááťááşá¸ááŹááąá¸áááŻááşáᏠá á áşáááşá¸( áááá-áááá) ááŻáážá áşáĄá áá°ááŽá¸ááąá áá.á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áážáŹ áá˝áąá¸áááŻá¸ááąáŹááŤááśá áŹá¸ááąááááşááᯠáá˝áąáˇáážááá˛áˇááááşá áĄáááŻá፠ááááşá¸ááááşá¸ááťáŹá¸áááş áááá ááŻáážá áşáá˝ááşááąáŹááşáá°áá˛áˇáááˇáş áĄááťááŻá¸ááŹá¸áĄáááˇáş áĄáá˝ááşááąáŹááşááźáŽá¸áá°ááťáŹá¸ áĄááá˝ááşáážáŻá á áşáááşá¸áá˝ááş áá.á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áĄááááźááˇáşáááşáá˛áˇááźáŽá¸ áááá ááŻáážá áşáá˝ááş áá .á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áĄááááźááˇáşáááşáá˛áˇáááşá áĄááźáŹá¸ááąáŹÂ áĄááąá¸á áŹá¸ááąáˇááŹáážáŻááťáŹá¸ááááşá¸ áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ááž áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ áááşáážááşááťááşááźááˇáş áĄááŹá¸áá° áááşáá°ááąáŹ áá˝áąá¸áááŻá¸ááąáŹááŤááśá áŹá¸ááąááá°áážáŻááşá¸ááᯠáá˝áąáˇáážááá˛áˇáááşá
ááŽá¸ááťááŻááąáŹááŤáááş ááŹááŹáážááşááąáŹááŤáá áşááŻááźá áşááźáŽá¸ áááşááááááž áĄááşáá°áááşááᯠááŻáśááŻáśááąáŹááşááąáŹááşáááŻááşááŻááşáááŻááşáááˇáşáĄááźáąáĄááą ( Type 1) (áááŻáˇ) ááŻááşááŻááşáááŻááşáááˇáş áĄááşáá°áááşááᯠááášááŹáááŻááşááž ááąááťáŹááťáŹáĄááŻáśá¸áááźáŻáááŻááşááąáŹáĄááźáąáĄááąááťááŻá¸ ( Type 2) áá˝ááş ááźá áşáá˝áŹá¸áááşáááŻáá˝áąáˇáááŤáááşá áĄááťááŻá¸ááŹá¸áĄáááˇáşááąáˇááŹáážáŻáĄá ááŽáááşáááşá ááąáŹááŤáááşááŻááşáááşáááŻá¸ááťáŹá¸áá˝ááş ááááşá á˝ááşá¸áážáŻáážááˇáş ááťááşá¸ááŹááąá¸ááťááŻáˇáá˝ááşá¸áážáŻááźáąáŹááˇáş ááŻáśá¸áá°áśá¸áááŻááşáááˇáş áááááşáááşá¸( DALYs) á áŻá áŻááąáŤááşá¸á ááŻáśá¸ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áážáŹ ááŽá¸ááťááŻááąáŹááŤááťáŹá¸ááźáąáŹááˇáşááŻááąáŹáşááźáᏠáĄáá°á¸áááźááˇáş áĄááťááŻá¸áááŽá¸ááťáŹá¸áá˝ááş Â áĄáá˝ááşááááŻááşááŽááąááŻáśá¸áážáŻáááŻááźá áşá áąáááŻááşáááˇáş áĄááááĄááźáąáŹááşá¸áĄáááşá¸ áá áşááŻááźá áşááŤáááşá áĄááťááŻá¸ááŹá¸áĄáááˇáşááąáŹááşáá°ááąáŹ á á áşáááşá¸áážá áşááŻáĄá ááŽá¸ááťááŻááąáŹááŤáážááá°áĄááťááŻá¸áĄá áŹá¸áážáŹ áááá ááŻáážá áşáá˝ááş á.á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áážáááźáŽá¸ áááá ááŻáážá áşáá˝ááş á .á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ááźááˇáş áážá áşáááźááˇáşáááşááŹáá˛áˇáááşá ááŽá¸ááťááŻááąáŹááŤáážáá áážáŻááşá¸áážáŹ áááá ááŻáážá áşáá˝ááş á.á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ááž áááá ááŻáážá áşáá˝ááş áá.á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áĄáá áááŻá¸ááŹáá˛áˇáááşá áááá ááźááˇáşáážá áşáá˝ááş ááŽá¸ááťááŻááąáŹááŤááśá áŹá¸ááąááááˇáş ááŽáááşáááşáá°ááťááŻá¸ ááąáŤááşá¸ á.áá áááşá¸áážáááŹáááşáᯠáááˇáşáážááşááŹá¸ááźáŽá¸ áááşá¸á áážá áşá ááş ááŽá¸ááťááŻááąáŹááŤááśá áŹá¸ááąááá°áĄááąáĄáá˝ááş áá,ááá áážáŻááşá¸áááŻá¸áá˝áŹá¸ááŹáááˇáş áááąáŹááźá áşáááşá
ááťááşá¸ááŹááąá¸ áá°ááŤá
ááŽáááşáááşáááŻááşááśáá˝ááş ááťááşá¸ááŹááąá¸áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸áĄáŹá¸ áá°áĄááťáŹá¸ áááşáážááşá¸ááŽááŹá áąáááş áĄáá˝ááş áĄááťááŻá¸ááŹá¸ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáŹáááśáĄá áŽá ááşááᯠáááá ááŻáážá áşáá˝ááş á áááşáááşááąáŹááşáá˛áˇáááşá áĄááťááŻá¸ááŹá¸ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáŹáááśáĄá áŽá ááşááᯠáážá áş áá ááťáąáŹáşáĄááąáŹááşáĄáááşááąáŹáşááŻááşááąáŹááşáá˛áˇáááˇáş áĄáá˝ááş ááŽáááşáááşáĄááąááźááˇáş áá°áááŻááşá¸áááşáážááşá¸ááŽáá˝ááşá¸ááźáŻáśáááŻááşáááˇáş ááťááşá¸ááŹááąá¸ááᯠááąáŹááşáážááááş áĄáśáˇáŠááąáŹááşáá˝ááş ááááŻááşá¸áážááşáááŻááşáĄáá˝áąáˇáĄááźáŻáśááťáŹá¸áážááá˛áˇááźáŽá¸ááźá áşááŤáááşá áĄá ááŻá¸ááĄááąááźááˇáş áááá ááŻáážá áşáá˝ááş áá°ááŽá¸ááą áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ááᯠáá˝ááşá¸ááźáŻáśáááşáááşáá˝ááşááťááşáážááˇáşáĄáá° áááá ááŻáážá áşáá˝ááş áá°ááŽá¸ááąá áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸( áá°ááąáááşáá˝ááşáážááˇáş ááźááŻáˇáááşááťááşá¸ááŹááąá¸ááŹá áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ááᯠáá˝ááşá¸ááźáŻáśááźáŽá¸ áĄááźáąááśááťááşá¸ááŹááąá¸áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸á áĄááťááŻá¸ááśá áŹá¸áá˝ááˇáşááťáŹá¸ ááąá¸áááş ) ááᯠáá˝ááşá¸ááźáŻáśáááŻááşáááşááťážáąáŹáşáááˇáşáᏠáááá ááŻáážá áşá áĄáąáŹááşáááŻááŹááá˝ááşÂ ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáŹáááśááᯠ á áááşááááşáááşáá˛áˇáááşá ááŻáśááąáŹááşááąáŹ áááşáááşá¸á áĄáááşá¸áĄááźá áşááťáŹá¸áážááˇáşáĄáá° ááťááşá¸ááŹááąá¸á áąáŹááˇáşáážáąáŹááşáážáŻááťáŹá¸á áá°ááťáŹá¸ááśáááŻáááŻááŽá¸á ááşááŹáááşááźá áşááźáŽá¸ ááá°á¸á ááşááąáŹááŤá áŽááśáááˇáşáá˝á˛áážáŻááťáŹá¸áááşáááşá¸ áá°áážáŻáĄáááŻááşá¸áááŻááşá¸áááŻááşá¸áĄáŹá¸ááŻáśá¸áĄáá˝ááş ááážááááŻááşááŹáááşááźá áşááŤáááşá áĄááťááŻá¸ááŹá¸ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáŹáááśááᯠáá°áĄááťáŹá¸áĄáŹá¸ áááŻá¸ááźážááˇáşáá˝ááşá¸ááźáŻáśáááŻááşá áąááźááşá¸ááźááˇáş ááá°á¸á ááşááąáŹááŤáážááˇáşá ááşááťááşá¸áááˇáş ááťááşá¸ááŹááąá¸áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸ááᯠáááşáážááşá¸ááŽááŹáááˇáş áá°áĄááąáĄáá˝ááşáážáŹáááşá¸ áááŻá¸áá˝áŹá¸ááŹáááşááźá áşááŤáááşá
áááá ááŻáážá áşáá˝ááş áááşááźáŽá¸ááťáŻááşááž ááŻááşááźááşáá˛áˇáááˇáş ááá°á¸á ááşááąáŹááŤááŹáá˝ááşááááşááťáŻááşááąá¸áĄááťááŻá¸ááŹá¸áááŹááťáŻááŹ( áááá -áááá )áá˝ááş ááá°á¸á ááşááąáŹááŤá áŽááśáááˇáşáá˝á˛áážáŻáááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸ááᯠáááŹáááťááşá¸ááŹááąá¸á áąáŹááˇáşáážáąáŹááşáážáŻ(PHC)áá˝ááş ááŤáááşááŹá áąááźááşá¸á ááá°á¸á ááşááąáŹááŤááťáŹá¸áááŻááááşá¸ááťáŻááşááŹáá˝ááş áĄáááááťááąáŹ áááŹááťá°ááŹááźá áşáááşáᯠáááŻááŹá¸ááŤáááşá áĄáááŻá፠áááŹááťá°ááŹááᯠááŽáááşáááşáá˝ááşÂ áá˝áąá¸áááŻá¸áážááˇáşááŽá¸ááťááŻááąáŹááŤáá°ááŹááťáŹá¸ ááááˇáşááááŻááşáááˇáş  ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáŹáááśáĄáááşáĄáąáŹááşáážá áá ááşáááŹáááşáážááˇáşáá˝áąáˇááŻáśáážáŻááťáŹá¸á ááąáŹááŤáážáŹáá˝áąá ááşá¸áááşáážáŻááťáŹá¸á ááąá¸ááŤá¸ááťáŹá¸áážááˇáş áĄááźáśááąá¸áá˝áąá¸áá˝áąá¸áážáŻááťáŹá¸áĄááŤáĄáááş PHC ááž ááąáŹááşááśáˇááąá¸ááŹá¸ááąáŹááśá áŹá¸áá˝ááˇáşááťáŹá¸ááźá áşááąáŹ ááŻáśáážááşááźááşááá°ááŹáááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸ááᯠááážááááşáĄáá˝ááş áĄááŻáśá¸ááťááŻááşááąáŹááşááŤáááşá
ááąáˇááŹáážáŻááźáŻááŻááşáááˇáş ááąááŹááťáŹá¸
Ninh Binh áážááˇáş Hai Phong áááŻáˇáááş ááŽáááşáááşáááŻááşááśá SUNI-SEA á áŽááśááááşá¸áĄáá˝ááş ááąáˇááŹáážáŻááźáŻááŻááşáááş áá˝áąá¸ááťááşááŹá¸áááˇáş ááąááŹááťáŹá¸ááźá áşááŤáááşá áááşá¸áááŻáˇáááş ááŽáááşáááş áĄáážáąáˇááźáąáŹááşááąááá˝ááş áááşáážááááˇáş áĄáááşááŽá¸ááťááşá¸ ááźááşáááşáážá áşááŻááźá áşááŤáááşá
Ninh Binh | Hai Phong | |
---|---|---|
áá°áĽáŽá¸ááą (áááşá¸ááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á á˝áŹááąáŹ áááŻááşááśááŹá¸ááťáŹá¸) | á.ááá | á,áá á |
ááááŻááşáĄááąáĄáá˝ááş | ááááŻááşááąáŤááşá¸ á ááŻ( ááťáąá¸áááşááąá á ááŻáážááˇáş ááźááŻáˇ ááź á ááŻ) | ááááŻááşááąáŤááşá¸ áá áᯠ( ááťáąá¸áááşááąá á ááŻáážááˇáş ááźááŻáˇááź á ááŻ) |
ááťáąá¸áááşáá°áĽáŽá¸ááą ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ | áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ | á á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ |
áá°áááťááşá¸ááŹááąá¸á áąáŹááˇáşáážáąáŹááşáážáŻá áá áş: | ||
(á)ááááŻááşáĄáááˇáş (Mono-functional vs. dual functional) á (á) ááźááŻáˇáááşáĄáááˇáş (á) áááşáá˝áŹáĄáááŻááşá¸áĄáááŻááşá¸áĄáááˇáş | (á) ááąáŹáážáąáŹáážáŻ ( áážá
áşááťááŻá¸áĄááŻááşááŻááşáááˇáş ááááŻááşááťááşá¸ááŹááąá¸ááŹá á/á áᯠ(á)ááźááŻáˇáááş ááťááşá¸ááŹááąá¸ááŹáááťáŹá¸ (á)ááťáąá¸áá˝áŹááťááşá¸ááŹááąá¸áááşáááşá¸ááťáŹá¸ | (á) ááąáŹáážáąáŹáážáŻ (áážá
áşááťááŻá¸áĄááŻááşááŻááşáááˇáş ááááŻááşááťááşá¸ááŹááąá¸á
ááşáᏠá
/áá áᯠ) (á)ááźááŻáˇáááşááťááşá¸ááŹááąá¸ááŹáááťáŹá¸ (á)ááťáąá¸áá˝áŹááťááşá¸ááŹááąá¸áááşáááşá¸ááťáŹá¸ |
áááŻááşáá°áááŻááşá ISHCs áĄáá˝á˛áˇááťáŹá¸áážáááážá | áážá | áážá |
ááźááŻáˇáááşááťááşá¸ááŹááąá¸ááŹáááťáŹá¸áážá ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáŹáááśáĄá áŽáĄá áĽáşááťáŹá¸ (CHSs) | áážá | áážá ( ááźááŻáˇáááşááťááşá¸ááŹááąá¸ááŹáááťáŹá¸á áááşáážáááŤáááşáážáŻ-( CHSs) |
á áŽááśááááşá¸áĄáá˝ááş áá˝áąá¸ááťááşááŹá¸áááˇáş ááááŻááşá áŻá áŻááąáŤááşá¸ | ááááŻááş á áᯠ( ááźááŻáˇááźááąá á ááŻáážááˇáş ááťáąá¸áááş ááąá á ááŻ) | ááááŻááş á áᯠ( ááźááŻáˇááźááąá á ááŻáážááˇáş ááťáąá¸áááşááąá á ááŻ) |
áá°á¸á ááşááąáŹááŤáážááˇáş áá°ááąáážáŻááááąáŹááşááś
Ninh Binh áážááˇáş Haiphong áááŻáˇáááş áááŻááşááśáá˝ááşá¸ áá°áĽáŽá¸ááąáĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ááźá áşááźáŽá¸ ááźááşáááşáá°áĽáŽá¸ááąá áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ áážááˇáş á á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áááˇáşáááŻáˇáááş ááťáąá¸áááşááąáááťáŹá¸áá˝ááş áĄááŽá¸ááŽá¸ááąáááŻááşááźáááşá ááá°á¸á ááşááąáŹááŤááťáŹá¸ááźá áşáá˝áŹá¸áážáŻáĄááąáŤáş ááźááşáááşáĄáááˇáşáĄááťááşáááşááťáŹá¸ááážáááąáŹáşáááşá¸ áááşá¸ááźááşáááşááťáŹá¸áá˝ááş ááŻááşááąáŹááşáá˛áˇáááˇáş áĄááźáŹá¸áĄááąá¸á áŹá¸ááąáˇáᏠáážáŻááťáŹá¸áĄá ááąáˇááŹááąá¸áááşáááşááťáŹá¸áá˝ááş áá˝áąá¸áááŻá¸ááąáŹááŤááźá áşáá˝áŹá¸áážáŻáážáŻááşá¸ ááźááˇáşááŹá¸áážáŻáážááˇáş áááşá¸áážááˇáşáááşá ááşááąáŹ ááąáŹááŤááźá áşáá˝áŹá¸áááŻááşááźáąáĄááźáąáŹááşá¸áĄáááşá¸ááťáŹá¸ááᯠáá˝ážááşááźáá˛áˇáááşá
áááŹáááťááşá¸ááŹááąá¸á áąáŹááˇáşáážáąáŹááşáážáŻá áá áş/ááśáˇáááŻá¸áážáŻááťáŹá¸Â
- ááááŻááşááťááşá¸ááŹááąá¸á áá áşááŻáśá áś : ááŽáááşáááşáááŻááşááśáážá ááááŻááşááťáŹá¸áá˝ááşÂ ááąáŹááŤááŻáááźááşá¸áážááˇáş ááŹáá˝ááşááŹááŽá¸ááźááşá¸áááŻááşáᏠááŻááşáááşá¸áážá áşááŻá ááŻáśá¸ááᯠááŹáááşáá°ááááˇáşÂ  áážá áşááťááŻá¸áĄááŻááşááŻááşááąáŹ ááááŻááşááťááşá¸ááŹááąá¸á ááşááŹ(DHC)áĄááťáŹá¸áĄááźáŹá¸áážáááąá ááş áĄááźáŹá¸ááąáŹááááŻááşááťáŹá¸áážáŹ ááááŻááşááąá¸ááŻáśáážááˇáş ááááŻááşááťááşá¸ááŹááąá¸á ááşááŹáážá áşááŻááŻáśá¸ ááŹá¸áážááááşáááŻáá˝áąáˇááááşá ááąáˇááŹáážáŻáá˝ááş ááąáŹáşááźááŹá¸áážáŻáĄá ááááŻááşáĄáááˇáşáááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸á áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áá˝á˛ááźáŹá¸ááąáážáŻááťáŹá¸áááş ááźááŻáˇáááşááťááşá¸ááŹááąá¸ááŹáááťáŹá¸á áŽááśáááˇáşáá˝á˛áážáŻ (CHS) áážááˇáş  áá°á¸ááąáŤááşá¸Â áážááážááŻááşá¸á ááąááá˝ááşá¸ááťááşá¸ááŹááąá¸áááŻááşááŹááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸áĄááąáŹááşáĄáááş ááąáŹáşááąáŹááşáá˝ááşááŹáá˝ááş áĄáááşáá˛ááťáŹá¸ááźá áşááąáŤáşá áąáááşáᯠáááŻááŹá¸ááŤáááşá áááŻáˇááźáąáŹááˇáş áážá áşááťááŻá¸áĄááŻááşááŻááşáááŻááşááąáŹ ááááŻááşááťááşá¸ááŹááąá¸ááŹáááťáŹá¸ (DHCs) ááážááááŻááşáážáŻáááş áááşááźáąáá˝áąá¸ááťááşááŹáá˝ááş áĄááá áĄááťááşááźá áş áááşáážááşááŹá¸ááŤáááşá áĄáááşááźáąáŹááˇáşáááŻááąáŹáş áááşá¸á ááááŻááşáĄáá˝ááşá¸ ááá°á¸á ááşááąáŹááŤááťáŹá¸ ááŹáá˝ááşááźááşá¸á ááŻáááźááşá¸áážááˇáş á áŽááśáááˇáşáá˝á˛ááźááşá¸ááťáŹá¸áĄáá˝ááş áááşááąáŤááşá¸á áŻáśááźááˇáşá áŻáśááąáŹáĄá áŽáĄá ááşááᯠááźááˇáşáááşá¸áááşáááŻáĄááşáááˇáş ááááąáŹááşááąáŹ áážááážááŻááşá¸ááąáŹááşáá˝ááşáážáŻááᯠáĄáŹáááśááąáŹááźáąáŹááˇáşááźá áşááŤáááşá
- CHS á ááąáŹááŤááťáąáŹááşáááşá¸ááąá¸ááŻáááźááşá¸ áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸áááŻáĄááźáąááśáááˇáş ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáŹáááśáĄááąáŹááşáĄáááşááąáŹáşááźááşá¸ : áááááŻáśá¸áááá˝áąáˇááááˇáş ááźááşáá°áˇááťááşá¸ááŹááąá¸áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸ááźá áşááąáŹ CHSs ááťáŹá¸áááş áááşáá˝áŹáĄáááŻááşá¸áááŻááşá¸áĄáá˝ááş áááŹáááťááşá¸ááŹááąá¸áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸ááąá¸áááş ááŻááşááąáŹááşááŹá¸ááŤáááşá ááŽáááşáááşáá˝ááş ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáŹáááśáĄá áŽá ááşáĄáąáŹááşáá˝ááş CHS á ááŹááŹáážááş ááá°á¸á ááşááąáŹááŤááťáŹá¸áĄáŹá¸ ááŻáśáážááşááŻááážáŻááąá¸ááźááşá¸áááş ááŽáááşáááşááááşááŻááşáááşáááŻá¸ááťáŹá¸ááᯠááťáąáŹáˇááťáááşáĄáá˝ááş áĄáááááťááąáŹ áááŹááťá°ááŹáá áşááŻáĄááźá áş áááşáážááşááŹá¸ááŤáááşá áááŻááźááşáááşáážá áşááŻáá˝ááş CHS áĄááťáŹá¸á áŻáááş ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄáŹáááśáĄááźáąááśááąáŹ áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸ááąá¸ááźááşá¸áĄáá˝ááş áĄáááşááźáąáááˇáşááťáąáŹáşááŤáááşá
ááąáˇááŹááąá¸áááşáááşáĄáá˝ááşá¸ááž áááşáá˝áŹáĄááźáąááźáŻáááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸Â Â
Intergenerational Self-Help Club (ISHC) ááŻáśá áśáážáŹ áááşááźáŽá¸ááťáŹá¸ááᯠáĄáááááŹá¸áááˇáşÂ áááşáá˝áŹáĄááźáąááźáŻ ááŻááşáááşá¸á áŽááśááááşá¸áá áşááŻááźá áşááźáŽá¸ áááşá¸áááŻáˇáááşáá˝áŹáĄáááŻááşá¸áááŻááşá¸áá˛áážááááşááźáŽá¸ááťáŹá¸á áĄáááşáá˝áąá¸áááşá¸ááźáąáŹááşá¸áážááˇáşáĄáááşá¸ááášáááᯠááźážááˇáşáááşáááşáĄáá˝ááş áááşáá˝ááşááŹá¸ááźááşá¸ááźá áşááŤáááşá ááŽáááşáááşáááŻááşááśáá˝ááş ISHC ááᯠáĄááźááşááźááşáááŻááşááŹáááşááźáŽá¸áá˝ááşáĄááŻá áąáŹááˇáşáážáąáŹááşááąá¸áĄáá˝á˛áˇááž á áááşáá˝á˛áˇá ááşá¸áá˛áˇááźáŽá¸ áááá ááŻáážá áşáá˝ááş áááşááźáŽá¸ááťáŻááşááž ISHC ááťáŹá¸ áááŻááşááśááááşá¸áá˝á˛áˇá ááşá¸ááŹáá˝ááş ááąáááśáĄáŹááŹáááŻááşááťáŹá¸áĄááąááźááˇáşÂ ááášááŹáá˝áąáá˝á˛ááąááťááŹá¸ááąá¸áááşáááŻáĄááşáááşáá°ááąáŹ ááŻáśá¸ááźááşááťááş 1533/QÄ-TTG ááᯠááŻááşááźááşááźáąááŹáá˛áˇáááşá á áŻááąáŤááşá¸áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ááťáŹá¸áážááˇáş ááźááşáá˝ááşá¸áĄáąááťááşá áŽááťáŹá¸ááźá áşááąáŹ Father Front Land á áĄááťááŻá¸áááŽá¸ááááášáááťáŹá¸(áááŻáˇ) áááşááźáŽá¸áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ááťáŹá¸á áĄáááŻááŤááŻáśá¸ááźááşááťááşááᯠáĄááąáŹááşáĄáááşááąáŹáşááŹáá˝ááş ááŽá¸ááąáŹááşáá˝áŹá¸áááşááźá áşáááşá Hai Phong áážááˇáş Hai Duong áááŻáˇáážáŹ áááşá¸ááŻáśá áśááᯠáááşááśááťááˇáşááŻáśá¸áááˇáş ááŽá¸ááąáŹááşááźááşáááşááťáŹá¸áá˝ááş ááŤáááşááŤáááşá ááźááşáááşáá áşááŻááťááşá¸á áŽáá˝ááşáááşá¸ ISHC áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ááťáŹá¸á á˝áŹáážááááşá( Hai Phong áá˝ááş ISHC  áá áá˝á˛áˇá Hai Duong áá˝ááş ISHC á á áá˝á˛áˇ)
ááťááşá¸ááŹááąá¸á áąáŹááˇáşáážáąáŹááşáážáŻáá˝ááş ááąáááśááťááşá¸ááŹááąá¸áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸áážááˇáş ISHC áááŻáˇááźáŹá¸á áŻááąáŤááşá¸áážááážááŻááşá¸ ááąáŹááşáá˝ááşáážáŻááž ááááˇáş ááťááşá¸ááŹááąá¸ááźážááˇáşáááşááąá¸ááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸ááŻááşááąáŹááşáááŻááşáááˇáş áááşá¸áááşá¸áá áşáááşááᯠ ISHC á ááśáˇáááŻá¸ááąá¸ááŹá¸ááŤáááşá áááşá¸áááŻáˇáĄááąááźááˇáş ááąáŹáşáááşááŽááŹááťáŹá¸ááž ááááˇáş áĄáááşáááŻááşááŹááąáŹááşááźáŻá ᯠá áąáŹááˇáşáážáąáŹááşááąá¸ááźááşá¸(áááŻáˇ) áĄááťááŻáˇááąáŹáĄááźáąáĄááąááťáŹá¸áá˝ááş ááźáŻá áŻá áąáŹááˇáşáážáąáŹááş ááąá¸áá°ááťáŹá¸ááᯠáá˝áąááźáąá¸ááąá¸ááťáąááźááşá¸áááŻáˇááźááˇáş ááŻááşááąáŹááşááŤáááşá á áá áşáááťáá˝á˛áˇá ááşá¸ááŹá¸áááş áá°áážáŻáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ááťáŹá¸áážááááˇáş ááąáˇááŹááąá¸ááźáŻááŻááşáááˇáşááąááŹááťáŹá¸ áá˝áąá¸ááťááşááźááşá¸áááş ááąáŹááşááźáąáŹááşá¸ááźááşáážááˇáşáážáąáˇáááşááąáˇááŹáážáŻááťáŹá¸ ááááşáááşáááşá¸ áá˝áśáˇááźááŻá¸ááŹá áąáááşáážááˇáş áĄáážáááşááźážááˇáşáááşá áąáááşáĄáá˝ááş ááąááťáŹá áąáááˇáş  áĄááąá¸ááźáŽá¸ááąáŹáĄááźáąááśáĄáŻááşááźá áşááźá áşááŤáááşá
áĄááąáŹááşáĄáááşááąáŹáşááąá¸ááááşáááşááťáŹá¸
ááŽáááşáááşáá˝ááş ááŻááąááááááŻááŽá¸ááąáŹááşááŻááşáááŻááşáááˇáş áĄáá˝á˛áˇááťáŹá¸áá˝ááş Health Strategy and Policy Institute, Thai Nguyen University of Medicine and Pharmacy áážááˇáş áĄááźááşááźááşáááŻááşááŹáááşááźáŽá¸áá˝ááşáĄááŻá áąáŹááˇáşáážáąáŹááşááąá¸áĄáá˝á˛áˇ ááŽáááşáááşááŻáśá¸áááŻáˇááŤáááşááŤáááşá áĄáááşá¸áĄááąááźááˇáş ááťááşá¸ááŹááąá¸áááşááźáŽá¸ááŹááážááˇáş áááşáááŻááşááŹááŹáááťáŹá¸ á ááŽáááşáááşáá°áážáŻáá°ááŻáśááąá¸á ááŽáááşáááşáááşááźáŽá¸áĄáá˝á˛áˇá ááşá¸áááŻáˇááŹáá ááźááşáááşáááŻááşááŹááťááşá¸ááŹááąá¸ááŹáá áá°áážáŻáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸( ááááŹ- áááşááźáŽá¸áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸)áá˛áˇáááŻáˇ áááşáááŻááşááŹáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ááťáŹá¸áážááˇáşáááşá¸ áá°á¸ááąáŤááşá¸ááŻááşááąáŹááşáá˝áŹá¸ááŤáááşá